Schutzrelaisprüfung

Das multifunktionale Relais-Prüfsystem für Inbetriebnahme, Wartung & Service

Moderne mikroprozessorgesteuerte Relaisprüfeinrichtungen sind speziell für Sekundärprüfungen konzipiert. Umfangreiche Funktionen ermöglichen hierbei die vollautomatische Prüfung verschiedener Schutzeinrichtungen mit hoher Präzision.

Für manuelle Prüfungen kommen hingegen häufig 1-phasige konventionelle Prüfeinrichtungen zum Einsatz. Diese Geräte zeichnen sich durch eine einfache Bedienung aus und sind somit schnell einsatzbereit. In der Regel wird hierbei auf schwere Transformatoren zur Signalerzeugung zurückgegriffen. Diese einfache Technik stellt zwar eine relativ hohe Ausgangsleistung zur Verfügung, die Erzeugung der Signale mittels Transformatoren direkt aus dem Netz ist für den Betrieb und auch für die Prüfung vieler elektronischer Komponenten und Geräte aber schon längst nicht mehr ausreichend.

Hohe Ausgangsleistung

ARTES 100 vereint die Vorteile beider Systemkonzepte. Vollelektronisch geregelte Verstärker stellen hierbei sogar höhere Ausgangsleistungen zur Verfügung, als viele konventionelle Prüfeinrichtungen mit Transformatoren. Und aufgrund modernster Technologien und einer hohen Systemintegration überzeugt ARTES 100 unter anderem mit kompakten Abmessungen und geringem Gewicht.

Insgesamt stehen eine Hochstrom- und zwei Spannungsquellen zur Verfügung. Die Hochstromquelle liefert einen Ausgangsstrom von bis zu 250 AAC bei einer maximalen Ausgangsleistung von 1000 VA. Sie kann in drei Ausgabebereichen betrieben werden und stellt in Abhängigkeit davon eine treibende Spannung von bis zu 90 VAC bereit. Bei kleinen Prüfströmen steht dadurch bereits eine sehr hohe Ausgangsleistung zur Verfügung. Die maximale Amplitude der beiden unabhängigen Spannungsquellen beträgt 300 VAC. Die Signalfrequenzen sind dabei unabhängig von der Versorgungsspannung einstellbar.

Unbegrenzte Ausgabedauer ohne Abkühlphasen

Die Ausgabe hoher Ströme und Spannungen führt bei konventionellen Systemen zu einer starken Erwärmung des Gerätes, die sich aufgrund des Wirkungsgrades und des hohen Eisenanteils des Transformators ergibt. Eine hohe Ausgabeleistung steht daher nur für wenige Minuten oder gar nur für Sekunden zur Verfügung. Ein weiterer entscheidender Nachteil sind die erforderlichen langen Abkühlphasen von bis zu einer Stunde nach einer nur kurzzeitigen Ausgabe.

Die elektronisch geregelten Verstärker von ARTES 100 arbeiten annähernd verlustfrei und erzeugen selbst bei maximaler Ausgabeleistung nur sehr wenig Wärme. Hierdurch ist eine nahezu unbegrenzte Ausgabe auch höherer Ströme und Spannungen ohne Abkühlphasen gegeben, womit sich eine deutliche Zeit- und Kostenersparnis beim Prüfen ergibt.

Vollautomatische Regelung der Ausgangsgrößen

Ein händisches Einstellen bzw. Einregeln der Ausgangssignale vor der eigentlichen Prüfung bzw. das Nachregeln während der Prüfung ist bei ARTES 100 nicht erforderlich. Amplituden und auch Phasenverschiebungen zwischen den Signalen werden einfach über die Bedieneinheit eingegeben und beim Start der Prüfung vollautomatisch auf den gewünschten Wert eingestellt. Möglich ist dies aufgrund der synthetischen Signalerzeugung durch einen leistungsstarken Signalprozessor, eine interne Rückmessung der Ausgangssignale in Echtzeit und eine extrem schnelle Verstärkerregelung. Hiermit ist sichergestellt, dass die Signale auch während der Ausgabe immer exakt dem eingestellten Sollwert entsprechen.

Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn sich die Bürde des angeschlossenen Prüflings während der Ausgabe ändert, wie es beispielsweise bei elektromechanischen oder auch wandlerstromversorgten Relais häufig der Fall ist.

Ausgänge als Strom- oder Spannungsquelle nutzbar

Die Möglichkeit, die hochgenauen Quellen des ARTES 100 wahlweise strom- oder spannungsgeregelt zu betreiben, eröffnet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten. Schnell und einfach lassen sich die Regelung der Hochstromquelle und der zwei Spannungsquellen per Menü umschalten. Es stehen damit auf Wunsch bis zu drei Spannungs- oder drei Stromquellen zur Verfügung. Die Hochstromquelle liefert bei Verwendung als Spannungsquelle eine geregelte Ausgangsspannung von bis zu 90 VAC und eine maximale Leistung von 1.000 VA.

Sollen Prüfobjekte mit sehr hoher Bürde mit kleinen Prüfströmen beaufschlagt werden, so wird eine hohe treibende Spannung benötigt. Eine Spannung von maximal 300 VAC und einen geregelten Prüfstrom von bis zu 3 AAC stellen die Spannungsquellen bei Verwendung als Stromquellen bereit. Hiermit steht beispielsweise für das Prüfen elektromechanischer Erdschlussrelais auch bei sehr kleinen Strömen immer ausreichend Leistung bereit. Die Spannungsquellen können darüber hinaus auch als Hilfsspannungsquelle, z.B. für die Speisung des Prüfobjekts, verwendet werden. Die als DC-Versorgung ausgewählte Quelle lässt sich unabhängig von den anderen Quellen über das Menü einstellen und einfach per Tastendruck ein- und ausschalten.

Unempfindlich gegenüber Störungen in der Einspeisung

Werden die Ausgangssignale direkt mittels Transformatoren erzeugt, so führen Schwankungen der Versorgungsspannung unmittelbar zu Änderungen der Ausgangsgrößen. Die sich hieraus ergebenen Ungenauigkeiten und Fehler werden bei ARTES 100 vollständig vermieden.

Leistungsstarke Weitbereichsschaltnetzteile stellen die Versorgung der ARTES-Verstärker sicher und ermöglichen einen störungsfreien Betrieb und konstante Ausgangssignale. ARTES 100 kann sogar an AC- und auch an DC-Stromversorgungen betrieben werden.

Einfache Handhabung und Bedienung

Die Bedienung und Steuerung von ARTES 100 erfolgt über wenige Funktionstasten und einen Dreh-/Auswahlknopf. Das Anzeigemenü ist sehr ergonomisch gestaltet und ermög-licht mit Hilfe des Auswahlknopfes eine einfache und intuitive Bedienung.

Anschlüsse und Bedienelemente

Alle Anschlüsste, Bedienelemente und ein LC-Display sind in der Gerätefront angeordnet. ARTES 100 kann somit auch senkrecht stehend betrieben werden, wenn kein Arbeitstisch vorhanden ist.
Die Zustände und die Betriebsarten der Ein- und Ausgänge werden über verschiedene LED's in der Gerätefront signalisiert. Ein kurzer Blick genügt um zu erkennen, welche Ausgänge aktiv und welche Zustände an den binären Ein- und Ausgängen anstehen.

Umfangreiches Zubehör

ARTES 100 wird in einem hochwertigen, robusten Transportkoffer geliefert. Dessen ausziehbarer Teleskopgriff und seine stabilen Laufrollen ermöglichen ein leichtes Handling. Ein passgenauer Hartschaumeinsatz im Inneren gibt ARTES 100 ausreichend Schutz beim Transport.

Der Koffer bietet darüber hinaus noch ausreichend Platz für das ebenfalls im Lieferumfang enthaltene umfangreiche Zubehör. Diese beinhaltet die Verbindungsleitungen für 2 Spannungsausgänge, einen Hochstromausgang und 2 Binäreingänge. Zur Kontaktierung von Reihenklemmen und für den Anschluss von Sicherheitsmessleitungen an herkömmliche 4mm-Buchsen sind zusätzlich 8 Reihenklemmen-Adapter mit einem isolierten 2,5 mm2 Cu-Rundleiter und 8 Stecker-Adapter enthalten. Für den Anschluss der 10 mm2 Hochstromleitung an das Prüfobjekt werden schraubbare 3mm und 6mm Kontaktstifte mitgeliefert.

Optional sind darüber hinaus noch spezielle Hochstrom-Anschlussklemmen erhältlich. Diese können ebenso einfach wie die Kontaktstifte per Verschraubung mit der Hochstromleitung verbunden werden. Extra Anschlussleitungen, die weiteren Platz benötigen und zusätzliches Gewicht mit sich bringen, sind aufgrund der professionellen Anschluss- und Verbindungstechnik nicht erforderlich.


Spezifikation im Überblick

Quellen Ein Strom- und zwei Spannungsausgänge, wahlweise strom-/spannungsgeregelt,
Gesamtausgangsleistung 1.500 A
Stromausgang 0...10 A / 0...40 A / 0...100A
max. 1.000 VA, kurzzeitig bis 250 A oder 0...90 A, spannungsgeregelt
Spannungsausgänge 0...300 V, may. 300 VA
als DC-Hilfsspannungsquelle nutzbar
oder 0...3 A, stromgeregelt
Binäreingänge 4, für potentialfreie und potentialbehaftete Kontakte parametrierbar
Binärausgänge 2, potentialfreie und galvanisch getrennte Ausgangsrelais
Analogeingänge 1 x Spannung,
Messbereiche 0...10 V und 0...600 V
1 x Strom
Messbereiche 0...20 mA und 0...16A
Bedienung Folientastatur mit 8 Funktionstasten,
Dreh-/Auswahlknopf
Anzeige Alphanumerisches LC Display,
4 x 20 Zeichen
Stromversorgung 110...265 VAC, 47...63 Hz,
120...265 VDC
Gehäuse Tragbares 3/4 19''-Gehäuse,
4 HE, Tragegriff als Aufsteller ausgeführt
Abmessungen B x H x T (360x200x355) mm,
Gewicht: 18 kg